Шикарно и в точку

02.04.2011 в 02:38

Пишет  undel:

Букинистические: путеводитель по названиям
Люблю книжные развалы. Знаете, все за 20 рублей, все за 50 рублей. Причем, большие развалы, где представлены книги, изданное в разное время, а не только то, что не успел распродать АСТ. Не развалы, а полновесные букинистические под открытым небом.
Много обложек, названий тоже много. Сразу охватить не получается. Что делать?
С жанровой литературой просто – если яркая обложка, то либо детективы, либо фэнтези с фантастикой. Любовный роман – спасибо обнимающимся парам в медальонах – тоже не перепутаешь. С разрозненными томами классиков тоже все понятно. Но остальное надо брать и смотреть, вдруг пропустишь то, что давно ищешь. Холодно, мерзнут руки, да и времени не всегда хватает.
Но ура: определенные закономерности, особенно в образовании названий есть. Так что глянул на обложку/корешок – и все ясно. Конечно, бывает и исключения. Но в основном это выглядит так

Роман, в названии которого национальная (женская) одежда: «Красное сари», «Расшитый бешмет», «Новый саронг» - нелегкая судьба женщины в стране третьего и четвертого мира.

«Дрянь», «Мразь», «Гнусь», «Отброс», «Отсос» - современные англоязычные романы. Возможно, это один и тот же роман, но в пяти одинаково скверных переводах. Написан глубоко знающим эту подлую факин-жизнь автором лет тридцати. На задней странице, рядом с его фотографией и цитатой из романа («Иди сюда, сука, я выебу тебя пустой бутылкой»), нам сообщат, что автор закончил престижную школу и престижный университет. На этом его насыщенная жизнь пока исчерпывается, но где-нибудь в Дублине он уже успел получить премию.
Прим. 1. В тексте почти наверняка будет мужская половая ебля, дерьмо и метадон.
Прим. 2. Сложно понять, действительно ли автор так плох, как пытается нам доказать переводчик.
Прим. 3. При прочтении оставляет сложносочиненное ощущение попкорна из говна.

«Нет пощады палачам!» - остросоциальная книга. Если переводная – то незрелая проза местного деятеля коммунистического движения. Если наша – то это изданная в 70-е документалка отечественного журналиста-международника. Регион: Африка, Латинская Америка. Реже Вьетнам. С участием Агрессивного блока НАТО и Ястребов Пентагона.

«Как живешь, Азыбек?» - душевная проза писателей из среднеазиатских республик. Возможно, с россыпью самородков народной мудрости. И кто-то с лукавыми лучиками морщин будет хитро щуриться. Но не Ленин. В этот раз – не Ленин. В некоторых случаях может иметь умеренную этнографическую ценность.
Правда, всегда есть шанс, что прозу написал переводчик, не выходя из буфета ЦДЛ.

«Ослик Азыбека» – стоит открыть и полистать: может, что-то хорошее, такое бывает. А может быть опять буфет ЦДЛ.

«Лебеди Полесья», «Росы и зори», «Встречи и судьбы», «Чего-то бытия» - умри все живое. От советского союза писателей. Там непременно будет разнотравье, скрип колодезного ворота и сельская учительница по имени Таисья. Лживая, дурная, нечитаемая проза.
Так и видится зима, дом отдыха, библиотека в два стеллажа и «Лебеди полесья» - потому что единственный Дюма уже на руках. Тоску, которую они генерят, надо измерять в особых единицах.
Должны соседствовать с книгой «Хитрое уменье» - о том, как правильно вязать узлы. С закладкой на главе «Скользящий узел». Чтоб начитаться и повеситься от избытка впечатлений.

«От зерна до колоса» - книга – ровесница плаката «Берегите хлеб!», рождена проблемами с зерном в СССР. Неиссякаемый источник псевдодушевного советского канцелярита. О собственно проблемах не будет ни слова.
Туда же идут «Родные просторы», «Русское поле» и т.д. В «Русском поле» будет отчетливый привкус антисемитизма.
Как и "Лебеди Полесья" есть в любом букинистическом. С другой стороны, куда их еще девать?

«Ущелье Талды-балды» – советский роман о борьбе с басмачами. Возможно, национального автора. Возможно, экранизирован. Возможно, фильм неплохой. Каков роман – неизвестно. Синяя книжка с вдавленным красным названием и резким, похожим на кардиограмму, силуэтом гор.

Сталин в любых сочетаниях. Даже в руки брать не надо, это полный ледокол. Туда же идут ЦРУ, КГБ, Моссад и «Тайны мирового закулисья».

Черный (любой месяц года) – политический детектив про то, как в богом забытой стране третьего мира «наших» сменили «не наши».

«Девушка с уйнёй» – интернациональная вещь. Почти жанр. Счастье для девушки с уйней не предусмотрено, но трудностей хоть отбавляй. Чем хуже реалии страны, тем больше вероятность, что девушка найдет утешение в политической борьбе.
Туда же идет «Девушка из Уйни». В финале может погибнуть.

«Тропы и дороги» (Тропами и дорогами) в любых сочетаниях – почти всегда военная проза. Написана фронтовиком, в большинстве случаев литературной ценности не имеет.

«Сюсюськи чистые напевы» – лирический сборник заслуженно забытого автора.
Если чистые напевы принадлежат национальному музыкальному инструменту (зурне, дудуку и т.д.), то книжка может быть о местном национальном поэте или музыканте. Вы его все равно не знаете.

«Путь наверх» – рассерженная американская проза 30-х годов ХХ века.

«Путь наверх?» – советская публицистика, обличающая капитализм. Даже в руки брать не надо.

«Уйти, чтоб вернуться», «Забыть и простить» - отечественный роман «за жизнь». Не дай бог, женский. Может быть как советским, так и постсоветским. Умножает энтропию.

«Куда идешь, Пномпень?» – название означает, что советский публицист побывал за рубежом. Срок от недели до месяца. Чем короче срок, тем гуще обобщения, об этом еще Вудхаус писал.

«Пномпень – вчера, сегодня, завтра» – советский журналист-международник прожил там несколько лет. Книга всегда и неизбежно выпущена в начале восьмидесятых. Скорее всего, это 1984 год, изд-во «Наука», тираж – 100 000 экз. Есть почти в любом читающем доме, откуда – неясно. Еще никто не сознался в том, что купил ее.

«Покорители чего-то» (Укротители чего-то) – если книга советская, то про физиков-ядерщиков или про космос. Реже – полярники и прочие путешественники.
Если современная – космоопера о героических героях, сапогами выпирающих из вселенной.

«Я неудачник, балбес и двоечник» - издался блогер. Мило. Смешно. Шестьдесят процентов текста вы уже читали в сети.

«Вот такая я гадина!» - записки дрянной девчонки, давно и безнадежно вышедшей в тираж, но все равно претендующей. Книга пытается дискредитировать буквы, из которых сложена. Если вы купите ее даже за пять рублей, то каждый рубль будет свидетельствовать против вас на Страшном Суде.

Сюда же идут «Откровения» (рублевской проститутки, кремлевского сутенера, собачки президента и т.д) - все, что не евангелисты, откровенничать не должно.

Голубенькая или желтенькая книга, озаглавленная цитатой из Пушкина, всегда и неизбежно написана пушкинистом. Про Пушкина. Или – его друзей, современников, врагов, его места и т.д.

«Я упала с самосвала, тормозила головой» - юмористическое про ебанашку, от первого лица.

Если в названии среди кириллицы внезапно! вклиниваются латинские буквы – отечественная проза, изданная в нулевые. Без комментариев. Это так плохо, что хочется танцевать (с)

Дурной знак для любой книги: многоточие в названии. Автор намекает.

"Что нам делать с Россией?" - ответ напрашивается сам собой: не покупать и не нести в дом такие книги.

Удобная книжечка от Амфоры или Текста с прозой современного европейского молодого писателя - велик шанс нарваться на мелкобуржуазного узколобика с катастрофическим отсутствием тем.

Уйнянь – реалии стран Дальневосточного региона (обычно, Китай, Корея и Вьетнам). Двадцатый век. Бывают как местного, уйняньского, так и отечественного авторства. Изданы в советское время. Тематика и – часто – качество книги вытекают из названия.

«Зарницы над Уйнянью» - над регионом нависает японская угроза.
«Пылающий Уйнянь» - ужасы войны и зверства японской оккупации/американской солдатни.
«Костры Уйняни» - партизанское движение.
«Заря Уйняни» - победа коммунистов.
«Новый Уйнянь» - трудные, но прекрасные первые шаги нового режима. Освещает как раз тот период, когда в стране полно советских специалистов.
«Что случилось с тобой, Уйнянь?» - у местного руководства кончился роман с Советским Союзом. Всегда документальное, написано специалистами ИСАА с погонами.

Прочее региональное
Китай – брать можно практически все от древности до середины ХХ века.
Вьетнам – сплошной пылающий Уйнянь. Кроме сказок и легенд не видела ничего приличного
Индия – очень разная. Есть прекрасные авторы, есть уйнянь с большой дороги.
Японцы, изданные в советское время – можно смело покупать. У них идеология недружественная, поэтому переводили только стоящее. Постсоветские издания – в основном Мисима, оба Мураками, переиздания памятников хэйяна и современная маловразумительная эгобеллетристика.
Ближний Восток – практически не присутствует. Имеет смысл смотреть Турцию, Иран и (иногда) Египет.
Африка южнее Сахары – умеренная этнографическая ценность. Прочей ценности у них нет.

Неведомые этники. Девяносто процентов - изданы в советское время.
Общие рекомендации:
Сборник рассказов лучше, чем роман.
Слово «Избранное» – хороший знак. Значит, было из чего выбирать.
Если в сборнике разные авторы, хорошо бы, чтоб поменьше коммунистов. Не потому, что коммунисты всегда плохо пишут, просто велик шанс, что конкретно их перевели только за то, что они коммунисты.
Молодые авторы и национально-освободительная борьба резко повышают шансы нарваться на «кровавых палачей режима». Суровый закон: чем ужаснее борьба, тем хуже про нее написано.
Если переводчик во вступлении честно предупреждает, что местная новелла еще молода, стоит прислушаться к предупреждению: в сборнике «Буркина-Фасо встает с колен» Буркина-Фасо будет вставать с колен.

Примерный состав любого сборника.
- остросоциальные рассказы с посылами «Он был простым разносчиком холеры» и «Да, я украл, но разве я вор?»
- непременная «Новая Жизнь», переведенная на русский из-за убеждений автора.
- рассказ автора средней руки «За что?» с финальной фразой «Начинался дождь». Вообще, дождь неизбежен. Хотя бы один рассказ с таким названием в сборнике точно будет.
На позитив настраивают названия вроде «Три удара в гонг», «Белая корова», «Доктор «Две рупии».
Стандартное соотношение хороших рассказов к остальным три к двенадцати/пятнадцати. Все три хороших будут написаны местными национальными классиками.

____________

В букинистических, конечно, есть и другое. Но это вам встретится непременно
Если есть, что добавить - присоединяйтесь

Мой лидер хит-парада - «Пылающий Уйнянь». :-D А всякоразные "Лебеди Полесья" не всегда бывают так отвратны. Иногда могут иметь "умеренную исторически-этнографическую ценность", как выражается автор. Читала я пару таких штук в старых советских журналах, было удобоваримо. "Покорители чего-то" тоже бывают недурны.

ЗЫ: И, разумеется, героические герои галактик, сапогами выпирающие из вселенной!

---

"I've always assumed love is a dangerous disadvantage. Thank you for the final proof."

И всё равно он неправ.

---

Ужасно.

Субтитры к DVD считают, что фамилия Фернера - вовсе даже Фельнер (Fellner). Фамилия "Фернер" в принципе тоже существует, но она писалась бы Verner. А он у нас везде на F.

---

Смотрю битву при Рантемарио. Оригинально видеть, как союзный адмирал весь бледнеет и меняется в лице, когда ему докладывают, что атакующим вражеским флотом командует Миттермайер. "Ураганный Волк!" - восклицает бедняга с таким ужасом, словно узрел перед собой вампира с окровавленными клыками.

Мы-то, зрители, привыкли к тому, что Миттермайер весь такой пушистый, хороший и славный. Аж даже странно видеть, как некоторые люди шарахаются при одном его имени. Надо уже какую-нибудь кровавую битву пересмотреть, а то отвыкла.

@темы: LoGH

---

Ощущаю острое желание поработать. Пойду поработаю.

Это всё дурное влияние, да...

UPD.: Ну вот, работа кончилась.

---

dreamseeing

Нет, ну вот хирургических операций мне во сне ещё ни разу не делали... Хорошо хоть, под местным наркозом, спасибо, подсознание.

---

Смотрю 37 серию, про похищение малолетнего кайзера

Интеллектуально-политический оргазм. На сцене, где Оберштайн хамски заткнул рот Кесслеру, как только тот заикнулся о графе Ланцберге, я явственно ощутила, на каком тонком волоске только что висела жизнь несчастного начальника полиции.

А речь Оберштайна перед кайзером с цитатой из Сен-Жюста? А собака Оберштайна и "пусть слоники побегают"?

Кстати, малолетний кайзер - ну точь-в-точь мой старший племянник, разве что тот игрушки не раздирает.

И принесу сюда цитату об истории Галактического Рейха из знаменитой дискуссии о четырёхсот пятидесяти комментах:

Третий Рейх это был, граждане. Третий. Причем создатели фильма это _подчеркивают_. Горы трупов и физические характеристики оных трупов – там даже кое-какие фотографии лагерные опознаются.
За время пути он потихонечку (_очень_ потихонечку, потому что во времена Арле Хайнессена дела по-прежнему настолько грустны, что переход в 50 лет с потерей 240 тысяч человек из 400 считается отменно удачным предприятием) мутировало в сословную монархию самого худшего толка (и это был прогресс).
Война, кажется, эту структуру реанимировала – но далеко не сразу. Считай, поколение Райнхарда (чуть старше-чуть младше) – это первое поколение, на котором война – вернее, нехватка в людях, порожденная ею и создавшая возможность для роста - сказалась всерьез. Единственный компетентный военный из предыдущего поколения у нас кто? Меркатц. У которого в Империи совершенно не вышло карьеры, но который зато на Изерлоне почувствовал себя как рыба в воде (подчеркиваю – на Изерлоне, а не в Союзе). Все остальные если и имеют голову на плечах, то настолько зажаты в тисках разнообразных предрассудков, что наличие-отсутствие оной головы на результате не сказывается. Причем, потеряно не только умение воевать, но и умение интриговать – что, как ни странно, довольно характерно для такого рода сообществ. Вопреки худлиту, там больше силой и нахрапом берут, чем finesse.
(Поэтому Райнхард с Оберштайном и обходят их на каждом квадратном сантиметре. Им-то приходилось думать и считать, просто чтобы выжить.)
Ну и полное пренебрежение ко всем и всему. Причем, не только к низшим кастам, но и ко всем, кто стоит хоть на долю ступеньки ниже. Ведь Брауншвейгу толком _не возражают_. Он _в своем праве_. И Литтенхайм, когда палил по конвою, был в своем праве. И его приказ исполнили. И это, кстати, то, чем компания Райнхарда разительно отличается от своих противников. Там все знают, что это – _преступление_. Кое-кто, не будем говорить кто, может прикинуть арифметику и его допустить, потому что экономия выходит достаточно большая. Кое-кто, не будем говорить кто, может – и то не до конца – закрыть на это дело глаза. Но на стороне «золотого льва» ни одна собака не подумает, что так _можно_. Всем ясно, что нельзя. А вот их противники (см. пятую серию, например) убеждены, что все, кроме них – не люди. И это то, каким было общество столетиями. Очень понимаю кое-кого, не будем говорить, кого. Очень.

@темы: LoGH

---

Затеяла пересматривать LoGH, а то в увлечении благостным пост-каноном стала как-то подзабывать, насколько это вообще-то зубодробительно сложная вещь. В связи с этим меня приводит в некоторое недоумение расплодившееся в последнее время в пространстве количество идиотов, в основном женска полу и зело молодого возраста, которые якобы фанаты LoGH. Если судить по их уровню восприятия, что они в этом LoGH понять-то могут? Чтобы его воспринимать адекватно, нужно либо самому быть очень умным, образованным и политически подкованным человеком, либо иметь такого человека под боком, чтобы он разъяснял на пальцах все логговские хитросплетения и многоступенчатые политические интриги. Там по любому сюжетообразующему конфликту, от назначения Ренненкампфа губернатором Нойе Ланда до заложников на Хайнессене, можно курсовую работу написать.

*sigh* Напрашивается печальный вывод: девОчки, видимо, любуются на прекрасных рейховских адмиралов, а то, что этот сериал вообще-то про МОЗГИ, их не волнует...

ЗЫ: Да, в ЖЖ-сообществе полно материала, там всё подробно разъяснено, и при желании с помощью ЖЖ можно прояснить все интересующие моменты. Но, повторю, судя по уровню дискуссий, определённая группа зрителей туда не ходит и старых логов не читает. А вместо этого пишет слэш

ЗЗЫ: Зашибись, я и забыла, что у Оберштайна вся входящая информация пишется на глаза и скидывается в архив... Йомайо... Это ж какого уровня гриф на этот архив потом надо ставить Надеюсь всё же, что писалось не совсем всё, а только по выбору...

@темы: LoGH

---

Как же я люблю чай сяо чжун. Нормальный сяо чжун, я имею в виду, а не ту гадость, которая продаётся под названием "лапсанг сушонг". Стоит вдохнуть этот неповторимый запах лесного костра, и у меня перед глазами всплывают картины моей юности - РИ по Толкину, Север, ночи в лесу, яркие августовские звёзды... Это лучший чай для зимы, вместе с пуэром. И именно так я его пью:



Жалко, он закончился, придётся ехать к чёрту на рога. По моро-озу...

@темы: чай

---

"Дома был балаган и кордебалет" (с)

Прекрасный способ возненавидеть человечество - быть разбуженным телефонным звонком посреди увлекательнейшего сна про королеву-воительницу Эдану (или Эдну) Гэйлсингер (какое имя, чёрт возьми!) и, плохо соображая, на каком вообще свете находишься, отправляться сидеть с ребёнком недотрёх лет. И развлекать его три с половиной часа.

Бл@. Нет, мой лимит общения с детьми за эту неделю исчерпан как минимум на неделю вперёд, учитывая ещё вчерашний день и вторник.

---

В общем, как это ни разрывает привычное по аниме представление, но, кажется, по замыслу Танаки, гипотетический актёр на роль Оберштайна должен выглядеть приблизительно так:



Только морду лица ещё более каменную сделать. М-да...

@темы: LoGH

---

ещё LoGH-книжки

“Let’s go, Julian.”

“Ok.”

The youth happily replied, but after a few steps, his agile footsteps suddenly stopped. Yang looked back, confused.

“What, Julian? You don’t like to walk?”

The words’ ending was mixed with a little unhappiness. Yang’s voice seemed to be a little sharper than normal.

“No, not at all.”

“Then, why aren’t you following me?”

“That’s the opposite direction!”

Yang froze for a second, and then turned around. Self-comforting words like “a Space Fleet Commander like me just has to not get confused about the direction of the fleet’s heading” weren’t said.

Одно слово - Ян...

А это могло бы стать эпиграфом ко всему сериалу:

People should grab the star that is meant for them, even if that is a ill-fated star… Кстати, тоже мысль Яна.

А профили персонажей в этой gineipaedia хреново написали. Я лучше сделаю

@темы: LoGH

---

Из последнего романа LoGH:

"Так что военный министр вместо кайзера погиб при взрыве. Однако же люди, знавшие его, разделились на два лагеря: те, кто считал, что смерть эта была запланирована им - даже более того, что это было желание уйти вслед за своим господином; либо же всё это оказалось простой ошибкой в расчётах. Более того, даже среди тех, кто придерживался той или иной точки зрения, не было полной уверенности в правоте этой точки. Для Оберштайна же то, что окружающие, в ожидании последнего часа кайзера, не могли проявить интереса к его скоропостижной гибели, было скорее отрадным фактом." [курсив мой]

@темы: LoGH, плантации травы

---

Снегурочка и Лель

Отрывок из субботнего спектакля, Первая и вторая песни Леля:


Слов не разобрать ни хрена, но в зале было лучше, это запись такая. Очень мне нравится Первая песня Леля, там такое соло кларнета и такие нижние ноты, м-м. А поют там вот что:

СНЕГУРОЧКА
Здорово, Лель пригожий, гостем будь.

ЛЕЛЬ. Прикажешь петь?

СНЕГУРОЧКА
Приказывать не смею,
Прошу тебя покорно. Слушать песни
Одна моя утеха. Коль не трудно,
Коль хочешь, то запой! А за услугу
Готова я платить сама. Накрою
Кленовый стол ширинкой браной,
Стану просить тебя откушать хлеба-соли.

ЛЕЛЬ
От девушки за песни не услуги,
Не платы жду. Мальчонка-пастушонка
Убогого за песню приголубят;
Поласковей когда, и поцелуют.

СНЕГУРОЧКА
За поцелуй поешь ты песни? Разве
Так дорог он? При встрече, при прощаньи
Целуюсь с каждым я. Ты не знаешь
Цены своим веселым песням, а я
Считаю их дороже поцелуев
И целовать тебя не стану, Лель.

ЛЕЛЬ
Сорви цветок с травы и подари
За песенку.

СНЕГУРОЧКА (подавая цветок). Возьми его.

ЛЕЛЬ
Пусть девки
Спросят, откуда взял: скажу, что ты дала.

(Запевает.)
Земляничка-ягодка
Под кусточком выросла;
Сиротинка-девушка
На горе родилась.
Ладо мое, Ладо!

Земляничка-ягодка
Без пригреву вызябнет,
Сиротинка-девушка
Без привету высохнет.
Ладо, мое, Ладо!

(Снегурочка почти плача, кладёт свою руку на плечо Леля; Лель вдруг запевает весело.)

Как по лесу лес шумит,
За лесом пастух поет,
Раздолье мое!
Ельник мой, ельничек,
Частый мой березничек,
Приволье мое!
По частым по кустикам,
По малой тропиночке
Девушка бежит.
Ой, бежит, бежит, торопится,
Два венка со собой несет,
Себе да ему.

Студеной колодезь мой,
По мхам, по болотникам
Воды не разлей.
Не мешай по тропочкам,
По стешкам, дороженькам,
Девушке ходить.
Не шуми, зеленый лес,
Не качайтесь, кустик,
Во частом бору!
Не качайтесь, кустики,
Не мешайте девице
Слова два сказать.

ДЕВУШКИ
Лель, Лель! Лель наш, Лель!
Лели, Лель, Лель!
Пригоженький, миленький Лелюшка!
Лель ты наш, приходи!
Приходи к нам, Лелюшка, Лель!

Несколько девушек показываются в глубине сцены и манят к себе Леля.

ДЕВУШКИ
Приходи, приходи к нам, Лелюшка...
Лель наш, Лель, лели, лели Лель!...

Лель бросает цветок, данный Снегурочкой, и хочет идти к девушкам.

СНЕГУРОЧКА
Куда бежишь? Зачем цветок бросаешь?

ЛЕЛЬ
На что же мне завялый твой цветок?
Куда бегу? Смотри, вот села птичка
На деревце! Немножко попоет
И прочь летит: Удержишь ли ее?...
Смотри, вот ждут меня и ручкой манят...
Побегаем, пошутим, посмеемся...
От матушек сердитых потихоньку.

@темы: опера, Мальчик? Девочка? - Меццо!, Музыка

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Снегурочка", БТ, 14.01.2012

Дирижёр - Михаил Грановский
Весна - Елена Манистина
Мороз - Пётр Мигунов
Снегурочка - Ольга Трифонова
Царь Берендей - Станислав Мостовой
Лель - Мария Горцевская
Купава - Анастасия Москвина
Мизгирь - Анджей Белецкий

Можно считать, что музыкальный сезон-2012 открыт успешно. Очень славная с музыкальной т. з. была "Снегурочка", кадавр остался очень доволен. Во время первого действия поймала себя на мысли: "Ё-моё, словно и не в Большом сижу - так хорошо поют!". И дирижёр понравился. Первый раз поняла, насколько это, оказывается, красивая и выразительная музыка. Может, конечно, у меня количество наконец перешло в качество, но, думаю, дирижёра тоже стоит поблагодарить.

Но по пунктам. Из пятерых основных солистов отлично пели четверо - уже редкое для наших палестин достижение, согласитесь. Несколько отстал от высококлассного коллектива Мизгирь, но не настолько, чтобы это сильно раздражало. Ну, орал малость, ну, руками размахивал. Бывает. А Лель, Снегурочка и особенно Берендей с Купавой исключительно радовали своим вокалом. Прям тебе и пианы, и настоящая, без дураков, филировка, и дикция понятная, и поют не скучно, и голоса красивые - как в лучшие времена! Купаве ещё и яркий грим шёл, так что она была мегакрасавица.

Постановка странная. На сайте она названа "фантазией по мотивам Рериха". Влияние живописного стиля Рериха действительно прослеживается в общей эстетике спектакля, а фрагменты картин используются в видеопроекциях. Однако я не могу составить о спектакле однозначного мнения. С одной стороны, откровенного дебилизма режиссуры вроде нет, с художественной точки зрения явно какая-то идея прослеживается, и иногда получается даже красиво и загадочно. С другой стороны, местами на сцене творится чёрт знает что - вроде танцев-шманцев восьмерых полуголых мужиков в юбках, с длинными косицами и кельтскими татуировками, - а сочетание цвета, света и видеопроекций порой здорово напоминает глюки от ЛСД. А костюмы вообще le pizdez totale, за редким исключением. Больше всех не повезло Лелю, наряженному в... платье, другого слова не подберу. Ну как ещё назвать бесформенную штуковину длиной до щиколоток, под которой короткие ботинки и никаких штанов? И родные волосы певицы оставили без изменений - пышные и длинные, так что на мальчика она была никак не похожа нувотваще. Мороз был с каким-то ахтунгом на голове (см. фото), а Мизгирь в халате. Абзац. А нафига Снегурочке поменяли парик в последнем действии и переодели её из красивого платья со стразиками в белую рубаху?..

Короче, не знаю. Странный спектакль. Даже не могу сказать, нравится мне или нет.

Багов технических было много: суфлёра слышно даже в партере, сцена очень шумная, скрипела, все об неё громыхали пластиковыми частями костюмов...

Вот что мне точно понравилось, так это музыкальная составляющая. А ведь это в опере главное, нэс па? Так что я осталась довольна.

@темы: опера

---

Ещё про дань цун

Я, выпив вчера почти полтора литра дань цуна, улеглась спать в половине четвёртого утра, но для меня это нормально, я почти всегда так ложусь и сплю до 11. Так что можно сказать, что на меня этот чай видимого эффекта не оказал. А вот моя мама выпила одну-единственную малюсенькую чашечку и не спала до... 8 утра!! Нет, говорит, сна, и всё тут. Talk about difference...

@темы: чай

---

Чайная дегустация

Продегустировала новый чай, недавно доставленный из Китая, - Фэн Хуан Дань Цун, или Чаочжоу ча.

Надо сказать, Григорий, хозяин RealChinaTea.ru, изрядно лукавит, утверждая, будто этого чая нигде нет, кроме как у него, и что он якобы вообще не экспортируется. Если поискать по более распространённому названию, Фэн Хуан Дань Цун, то этот чай очень даже можно купить. Фэнхуан Шань - "Гора Феникса" - горная область в южной провинции Гуандун, округ Чаочжоу (отсюда второе, менее известное название). На этих горах и растут чайные деревья, из листьев которых делают этот сорт чая.

Дань Цун - сильноферментированная разновидность улуна. Сухая заварка имеет как раз такой запах - крепкого, слишком сильно заваренного улуна. Что интересно, сухие листья Дань Цуна имеют тёмно-коричневый, почти чёрный цвет, а после заварки резко становятся зелёными! Удивительный эффект.

Чайный настой янтарного цвета, при последующих заварках приобретает лёгкий красноватый оттенок. Вкус мягкий, при этом с терпким горьковатым оттенком. В первый раз я явно переборщила с количеством заварки, и горечь была ну очень сильная, даже оставляла горький привкус во рту. Во второй раз положила полторы чайные ложки на чайничек 150 мл, и это было как раз. Время заварки также затягивать не стоит, а то будет слишком горько. Налил воды - и почти сразу слил. При этом даже совсем крепкий Дань Цун оставляет интересное сладковатое послевкусие. Выдерживает как минимум четыре заварки без потери вкуса. В общем и целом, не замечаю существенных отличий от других улунов. Разве что более ферментированный, в связи с чем его нужно меньше класть.

Что касается хвалёного "вштыривающего" эффекта Дань Цуна, я, видимо, отношусь к той категории людей, на кого кофеин, он же теин, действует плохо. Выпила уже полтора литра этого чая и ничего особенного не ощущаю. Может, конечно, теперь спать полночи не буду, но я так и так не сплю...

@темы: чай

---

Прикладной токсикологии пост

Вот пишут детективы про то, как убивцы хитрыми способами добывают всякие там цианиды и мышьяки, дабы подсыпать их в кофе своим недругам. Я, когда читаю про такое, думаю: нахрена? В том же Подмосковье свободно растёт такое количество ядовитых травок, что можно отравить не одного недруга, а по меньшей мере десять. Прогулялся летом по лесу и просеке, набрал охапку травы - и вот тебе целый арсенал отравляющих веществ. А многие из этих растений прекрасно сохраняют ядовитые свойства и в сушёном виде. На самом деле, проще сказать, какие растения средней полосы НЕ ядовиты, чем наоборот. Ядовиты ландыш и подснежник, адонис и наперстянка, пижма и лютик, даже красивый и очень мною любимый цветок водосбор, или аквилегия, имеет ядовитые семена. Да что там, у обычной картошки, и то ядовитые плоды.

Но я хочу поведать про три наиболее смертельных растения, притом встречающиеся повсеместно в средней полосе. Это болиголов пятнистый, вех ядовитый, или цикута, и аконит, он же борец или "волчья смерть".

1. Болиголов пятнистый (Conium maculatum). Пожалуй, самое распространённое среди смертельно ядовитых растений средней полосы, растёт повсеместно на лесных опушках, просеках, как сорняк в огородах, на свалках, у заборов, вдоль железнодорожных путей и т. д. В детстве это растение казалось мне похожим на сельдерей или петрушку - из-за формы листьев. Болиголов действительно является родичем и того, и другого, также относясь к семейству Зонтичные. Это не очень высокое, 60-100 см, зонтичное растение с белыми зонтиками, триждыперистыми листьями, полым стеблем. Корень похож на корень хрена, листья - на петрушку, стебель - на сельдерей, плоды - на плоды аниса.

Все части растения, особенно незрелые плоды - видите, вон те зелёненькие семена, - содержат алкалоид кониин - сильный яд нервно-паралитического действия, парализующий дыхательные мышцы. Кониин быстро всасывается в кровь из пищеварительного тракта и вызывает смерть от удушья в течение 2 часов. Говорят, что именно соком болиголова, а не цикутой, был отравлен Сократ.

2. Но цикута (Cicuta virosa), известная у нас под названием вех ядовитый, ничем не уступит болиголову. Растёт она не так широко, но тоже часто попадается в болотистых местах, по краям канав, среди осоки. Высокое растение, выше болиголова, до 1,2 м. Листья крупные, дваждыперистые, стебель гладкий, полый, зонтик состоит из пушистых белых шариков. Характерная особенность - корневище, в котором при продольном разрезе обнаруживаются поперечные полости, наполненные жидкостью. Эта жидкость и есть самая ядовитая часть растения, хотя у цикуты ядовиты все части.

(кликабельно)
Разрезанный корень цикуты:

(кликабельно)

Корень цикуты имеет приятный запах, напоминающий запах сельдерея, и вкус, похожий на редьку или репу. Не теряет ядовитых свойств ни при варке, ни при высушивании, в сухом корне содержание яда даже выше. Активное вещество цикуты - цикутоксин, яд, воздействующий на ЦНС. Очень быстро всасывается в кровь через пищеварительный тракт, также возможно попадание в кровь наружно - например, если смазать соком растения царапину. Вызывает мышечные спазмы, конвульсии, нарушение дыхания и смерть в течение 1-2 часов.

3. Аконит, или борец (род Aconitum) - красивое растение с крупными синими или фиолетовыми цветами, многие виды которого культивируются в качестве декоративного. Его токсичность можете представить себе по тому факту, что из сока корней аконитов, произрастающих в Юго-Восточной Азии, аборигены добывали смертельный яд, которым смазывали наконечники стрел. В средней полосе встречаются дикорастущие акониты северный, шерстистоусый, дубравный. Как декоративные выращивают борец клобучковый, вьющийся, бело-фиолетовый, Кармихеля, Фишера и др.
Аконит напоминает живокость, или дельфиниум, чьим близким родственником является. Высокое травянистое растение с тёмно-зелёными пяти- или семираздельными листьями, голубыми, синими или фиолетовыми (у некоторых видов жёлтыми или беловатыми) цветами, собранными в кисти на длинных стеблях.

Борец клобучковый:

Борец северный:

(кликабельно)
Борец Кармихеля:


Все эти красивые цветы смертельно ядовиты. Активное вещество, содержащееся во всех частях растения, но особенно в корнях и листьях - нейротоксин аконитин, один из наиболее сильных и быстродействующих ядов. Быстро поглощается через слизистые и кожу (руками цветочки не режьте!), ещё быстрее - через пищеварительный тракт. Воздействует на ЦНС, вызывая боли во всём теле, вначале замедленное, затем учащённое сердцебиение, тремор, судороги, усиленное отделение всех жидкостей тела, повышенную перистальтику кишечника, нередко рвоту; наконец, затруднение дыхания и смерть от асфиксии. Для человека смертельная доза чистого аконитина - всего 4 мг. Противоядия от него не существует.

Вот такие ужасы растут у нас повсеместно, а кое-что даже на клумбах и в садочках.

---

Кинопафос про китайскую революцию

Посмотрела юбилейный китайский лубок эпик "1911. Революция". Без хотя бы приблизительных знаний о Синьхайской революции это, конечно, смотреть совершенно бессмысленно, хоть там и снабжены пояснительными субтитрами все персонажи, как в LoGH. Неплохо также знать, что Сунь Вэнь и Сунь Ятсен - это один и тот же человек, так же, как Хуан Син и Хуан Кэцян.

Хуан Сина, военного лидера революции, играет Джеки Чан, так что на него можно налюбоваться вдоволь: Джеки Чан в роли красного командира в кожанке и с двумя наганами, Джеки Чан в кепке а-ля Ленин; патриотический Джеки Чан, скачущий на коне с красным знаменем; чумазый Джеки Чан с пулемётом наперевес; окровавленный Джеки Чан, поднимающий своих бойцов криком "В АТАКУ!!!". И старина Джеки, конечно, не удержался от того, чтобы не вставить маленькую сцену драки со своим участием, хотя его фирменное ногомашество посреди концентрированного эпоса-пафоса выглядит ни к селу, ни к городу.

А эпоса-пафоса там столько, что, ей-Богу, Галактический Рейх может позавидовать. Только вместо "майн кайзер" у них там patria oppressa, в смысле, Голактеко родина в опасносте. Эпическая заключительная речь Сунь Ятсена - вообще не меньше 1 Лг (лоэнграмма) пафоса, как и опенинг с казнимой во имя Родины Мученицей Революции. Хомячка чуть не разорвало от такой дозы, это даже для меня перебор.

А снято красиво, бабла не пожалели.