Меня всегда цепляло то, что так называемый Плач по Родриго, не попавший в окончательную версию оперы, Верди потом преобразовал в один из самых пронзительных эпизодов Реквиема - Lacrimosa dies illa:



Бальтса, Ван Дам, Каррерас, Болгарская хоровая капелла, Караян.

Lacrimosa dies illa:
Qua resurget ex favilla:
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus:
Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem.

Скорбен тот день,
в который восстанет из праха
осуждённый грешник.
Так пощади его, Боже,
милосердный Господи Иисусе,
даруй ему покой.