Новая книга Буджолд!

[Arashi-opera]

09.08.2012 в 07:03

Пишет  jetta-e:

"Союз капитана Форпатрила", глава 3


Lois McMaster Bujold, "Captain Vorpatril's Alliance" - Baen Books, 2012, eARC
Перевод с английского: Жоржетта (jetta-e).
При участии Энинг, Мenada Vox, alrededor.

Ранее выложенные главы: 1, 2

От себя: Жоржетта переводит вполне годно, я читала в её переводе "Криоожог".

Comments

[Shatris Lerran]

Оу! история продолжает продолжаться )

[Arashi-opera]

Shatris Lerran, ага, и книжка целиком про Айвена!

[Shatris Lerran]

Arashi-opera, какой ужас) может я наконец улучшу свое мнение о нем)

[Arashi-opera]

Shatris Lerran, не знаю, за что ты его не любишь, он душечка.

[Shatris Lerran]

Arashi-opera, не знаю. Меня такие типы не радуют. ) И вообще в этой саге вся моя симпатия ушла на одного персонажа)

[Kinn]

Не-не, там уже по первой главе видно, что Айвен нахватался от кузена и успешно применяет - вот хотя бы пони, с которого надо было начинать.