[Arashi-opera]

Я щщетаю, вечер удался, если ты в образовательных целях просишь мастер-класс по сквернословию от товарища на другом конце планеты, из Рио-де-Жанейро. По-португальски. Присутствовавшие лингвист и два филолога были впечатлены. Запишу прекрасное, чтобы не забыть. Во всей красе с португальского я, конечно, не переведу, но в целом это звучало так:

нецензурно

«Ах ты, тримудоблядский сын двадцати трёх шлюх, да чтоб тебя в очко выебала африканская команда по американскому футболу так, чтоб ты вечность нормально посрать не мог, чтоб ты проглотил 3,7 килограмма хуёв!»

Не спрашивайте, почему именно двадцати трёх и почему именно 3,7 килограмма — так в оригинале было.

Comments

[Idiots Lantern]

oh, my!
где ты такого товарища нашла?

[Кимури]

Зато американский футбол понятен)) Разве могут бразильцы уважать эту незаконнорожденную отрыжку футбольного спорта?)))

[Arashi-opera]

Mr. Panickitty, знакомый знакомой. You meet people in strange places.

[Токлиан]

"На случай важных переговоров"(с)