Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Встретилась сегодня во сне с Антонио Скотти, знаменитым баритоном Метрополитен Опера. Почему-то я расспрашивала его больше не о нём самом, а о Джеральдин Фаррар. Неуместные вопросы я задавать постеснялась, но он вспоминал о ней с той fondness, какая бывает, только когда говоришь о человеке, которого давно знаешь и который тебе дорог. Среди прочего рассказал забавную вещь: что когда Фаррар сильно гневалась, она ругалась просто как извозчик, несмотря на свою хрупкую и изящную внешность. В конце я сказала: "Милый синьор Скотти, простите, что побеспокоила Вас... Но мне совершенно не совестно, потому что Вы рассказали мне столько интересного! Можно, я Вас обниму на прощание?" Он улыбнулся и ответил что-то про то, что жаль, что нас разделяет больше ста лет. "Не говоря уж о границе жизни и смерти," - подумала я, проснувшись.