Фигурное катание, китайцы и немного троллинга

[Arashi-opera]

Посмотрите, пожалуйста, это недавнее показательное выступление китайских фигуристов на Гран-при Китая в городе Чунцин. Музыка красивая, традиционные китайские костюмы красивые, мальчик с девочкой хорошо катаются, да? Ага, мне тоже нравится.

Прикол в том, что это совсем не то, чем кажется, и если знаешь подоплёку, то это угарно смешно! Дело в том, что катаются они под музыку и в костюмах персонажей популярной китайской дорамы «Неукротимый». Ну и что, скажете?

А вот что

А то, что фигуристы, мальчик с девочкой, изображают Лан Ванцзи и Вэй Усяня, двух главных героев, средневековых фэнтезийных монахов со... сложными отношениями между собой.




Да, мужиков. Вот эти. Мальчик с девочкой. Вот это вот. Катают. Посмотрите видео ещё раз, если забыли.

Не удержусь, процитирую один твиттер, как Боженька сказали: «Я прям жалею, что не смотрю фигурное катание по телевизору. Сгораю от догадок, как бы наши комментаторы это представили: китайская пара фигуристов катается в костюмах популярной китайской истории про двух монахов на пути самосовершенствования. (ОНИ ПИДОРЫ, НО ЭТО НЕ ТОЧНО)»

Фигуристы, негодяи, ещё и кланяются в финале так, как герои кланяются в дораме. Тролли!

Comments

[Keishiko]

Чего это не точно-то? Там даже порно в каноне есть

[Arashi-opera]

Keishiko, чо, правда? Ну это, может, в романе! В дораме вроде нет.

[Keishiko]

Arashi-opera, ну да, дорама поцензурила, но мы-то знаем, что там на самом деле

[Arashi-opera]

Keishiko, слуш, я не читала, мимо меня так, пробегало, но скажи, фигуристы роли правильно распределили?

[Keishiko]

Arashi-opera, наверное. Ну, обратную раскладку вообще было бы сложно представить, так скажем.

[Medianox]

Это даже вне контекстов роскошный номер! Но зная, чем ребята вдохновлялись, аплодирую, стоя, хоть и не фанат )))